Miss you in a heartbeat

Tôi không biết nhớ, hay nói đúng hơn là tôi không biết như thế nào là nhớ, là nỗi niềm day dứt, là xiết chặt lấy tim khi nghĩ về một ai đó, hay là không thể nào xua tan hình bóng của người đó trong tâm trí. Nếu như vậy là nhớ thì có lẽ, tôi nhớ em ngay cả khi tôi đang ở bên em.

Tôi đã chưa từng nhớ, nghĩ về gia đình. Với tôi như đang hướng về máu mủ, về nơi đã cho tôi tiếng khóc, cho tôi nụ cười. Hỏi tôi có nhớ không, tôi không thể biết vì lúc nào gia đình cũng ở trong tôi. Có lẽ tôi không thấy nhớ vì họ luôn cạnh bên, mỗi ngày.

Tôi không hiểu, liệu cái cảm giác cứ lởn vởn quanh tôi có phải là nỗi nhớ không? Đêm lang thang, tôi tự cho tôi một lúc không em, để cảm nhận nỗi niềm trong lòng tôi tuôn chảy. Lặng lẽ ngước nhìn những hàng cây xanh bóng, những dòng người vội vã, những bước chân sánh đôi, những cặp tình nhân bên nhau say đắm, tôi không kìm được tim mình rung lên nhức nhối.

Thật là ngớ ngẩn nếu em biết, những khi bên em, tôi còn nhớ em nhiều hơn. Cứ muốn giữ lấy nụ cười em, nắm chặt lấy tay em và ôm trọn bờ vai nhỏ nhắn. Nếu ai đó nói, đây không phải là nỗi nhớ, tôi không quan tâm. Với tôi nó là gì không quan trọng, điều quan trọng với tôi, là em, thì đã ở đây rồi.

Tôi không biết liệu tôi sẽ cứ nhớ em như vậy đến bao giờ, tôi chỉ biết lúc này đây, tôi vẫn nhớ em da diết. Có người đã nói với tôi, tôi không biết nhớ vì tôi chưa từng yêu, nếu đó là sự thật, "It ain't love, if it don't feel that way" , thì có lẽ, từ giờ đây, tôi sẽ nhớ em đến khi tôi không còn yêu em nữa. Nhưng tôi mong, nỗi nhớ không lớn lên theo tình yêu tôi dành cho em, bởi nếu thế, con tim tôi sẽ vỡ vụn.

Mỗi nhịp đập con tim là mỗi chút tôi yêu em.

Và mỗi lúc nhớ em, là mỗi lúc tim tôi xao động.

I miss you in a heartbeat...